Hoy quiero comentar sobre los otros libros en castellano que recibio Hannah. Carmen le regalo otros libro de la misma serie que A La Nana Nanita.
El libro se llama Nanas para Sonar. Las ilustraciones son muy lindas, las hojas son de carton duro, y hay muy poco texto. Los colores son vivos, y muy variados. Muy recomendable!
Hildebrando y su esposa Mary le regalaron dos libros que usaron sus hijos para aprender castellano. Son muy lindos porque son textos de vocabularios.
Uno de los libros se llama Es Divertido Descubrir Gentes y Lugares y el otro es The First Thousand Words in Spanish. Aca estan las
fotos.Lo lindo que tienen estos dos libros es que la mama o el papa pueden crear muchas historias alrededor del vocabulario que se introduce y asi se puede reciclar el vocabulario y provide exposure to the new words, que es lo que se necesita.
The First Thousand Words tiene dibujos de La casa, En la Cocina, En el Jardin, El Taller.... Los dibujos son grandes y atractivos. El texto en castellano podria ser mas grande asi es mas facil para ver. Ademas, tendria que estar agrupado por categorias, o collocations. Por ejemplo, en el dibujo de la cocina, "la pala de basura" viene despues de "la lavadora (de platos)" y antes de "los platos" Desde el punto de vista de aprendizaje seria mucho mas facil poner la pala, con la escoba, el plumero, el cepillo, etc....
De todos modos, los libros me gustan m
ucho ya que son muy llamativos y practicos.Krashen would be thrilled to read what I am saying about reading and materials selection!
No comments:
Post a Comment